荣军院,左岸的生活艺术

巴黎七区有一种难得的天赋:这里的一切都恢弘壮丽,却没有一处喧哗吵闹。荣军院的鎏金穹顶、一路铺向塞纳河的大广场、在街角蓦然现身的埃菲尔铁塔。然而到了晚上八点,您能听见乌鸫的鸣叫。对于那些想要明信片般的巴黎、却不想要鸣笛声中的巴黎的人,我们推荐的正是这个街区。

这段历史颇为动人:1670年,路易十四决定为负伤的士兵们建一处安身之所。利贝拉尔·布吕昂设计了十五座庭院和一道两百米长的立面,阿尔杜安-芒萨尔为整座建筑加冕了那顶穹顶。顶上的金箔新近重贴,不妨在日落时分从荣军院广场望过去。自1861年起,拿破仑便长眠于此,安卧在红色石英岩石棺之中。四周,整片街区渐次建起"前庭后园"式的私人府邸——那种让宅邸背对街道的、极为法式的发明。我们的公寓正属于其中一座:所以才会如此安静,什么声音都听不见。

但我们真正钟爱的,是藏在这些宏伟建筑之间的村庄式生活。rue Cler的市集,住上两周,奶酪店老板便能认出您。罗丹博物馆的花园,《思想者》周围三公顷的玫瑰园,门票不过几欧元:那是我们官方认证的夏日办公室。早上八点的战神广场,埃菲尔铁塔只属于晨跑的人。到了星期日,荣军院广场上铺满野餐垫、摆开滚球局,背景是世界上最美的建筑之一——而没有人觉得这有什么了不起。

再加上步行二十分钟可达的乐蓬马歇百货(世界上最古老的百货公司,附设的美食殿堂La Grande Épicerie本身就值得专程前往)、rue Saint-Dominique的甜点店、左岸古董街区的古董商们。住在荣军院,就是选择了这样一种巴黎:拥有一切,却从不觉得有必要说出来。